Rechtliches

Datenschutz

Wir gehen sorgsam mit deinen Daten um und sammeln nur, was es für sorgetragen.ch wirklich braucht. Diese Erklärung richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

Wer verantwortlich ist

Katholische Kirchgemeinde Gossau, Andreas- und Pauluspfarrei
Herisauerstrasse 5, 9200 Gossau SG
E-Mail: kontakt@sorgetragen.ch

Kurz zusammengefasst

• Kein Konto, keine E-Mail-Adresse nötig.
• Keine Werbung, kein Tracking, keine Statistik-Dienste.
• Jeder Beitrag wird zuerst vom Team angeschaut, bevor er öffentlich wird.
• Du kannst deinen Beitrag jederzeit löschen lassen.

Was wir speichern, wenn du mitmachst

• Dein Beitrag: Text, Rubrik und – wenn du willst – ein Foto.
• Dein Name: der Vorname oder das Pseudonym, das du angibst. Ohne Angabe erscheint «Anonym».
• Deine Zustimmung zu Instagram (ja oder nein) und der Zeitpunkt des Beitrags.

Fotos werden schon auf deinem Gerät verkleinert. Dabei gehen versteckte Zusatzangaben verloren, etwa der Aufnahmeort (GPS) oder das Handymodell.

Wofür wir die Daten brauchen

Nur um deinen Beitrag auf sorgetragen.ch zu zeigen und – wenn du es erlaubt hast – auf unserem Instagram-Kanal @sorgetragen. Wir geben keine Daten weiter und verkaufen nichts.

Wer deinen Beitrag sieht

Zuerst nur das Projektteam der Kirchgemeinde. Nach der Freigabe ist er öffentlich auf sorgetragen.ch sichtbar. Hast du Instagram erlaubt, kann er auch dort erscheinen. Instagram gehört zum US-Konzern Meta; für Inhalte auf Instagram gelten zusätzlich dessen Datenschutzbestimmungen.

Wie lange wir Daten aufbewahren

• Veröffentlichte Beiträge bleiben online, solange das Projekt läuft – oder bis du die Löschung verlangst.
• Abgelehnte Beiträge löschen wir nach spätestens 30 Tagen automatisch, samt Foto.

Technische Daten beim Besuch der Seite

Wie jede Website erhält unser Server beim Aufruf technische Angaben (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, Browser). Wir nutzen sie nur, um die Seite sicher zu betreiben und Missbrauch wie Spam zu verhindern, und werten sie nicht aus.

Die Seite setzt keine Cookies für Besucherinnen und Besucher. Nur das Projektteam erhält beim Anmelden ein technisch notwendiges Cookie für den Freigabe-Bereich.

Schriften und Bilder laden wir vom eigenen Server. Es werden keine Daten an Google oder andere Drittanbieter übertragen.

Wo die Daten liegen

Auf einem Server der Hetzner Online GmbH (Deutschland) in einem Rechenzentrum in Finnland, also innerhalb der EU. Die EU hat ein Datenschutzniveau, das die Schweiz als gleichwertig anerkennt.

Fotos von Personen und Kindern

Lade bitte nur Fotos hoch, die du selbst gemacht hast. Sind Personen erkennbar, müssen sie einverstanden sein – bei Kindern die Eltern. Kinder unter 14 Jahren machen bitte zusammen mit einem Elternteil mit. Im Zweifel veröffentlichen wir lieber nicht.

Deine Rechte

Du kannst jederzeit Auskunft verlangen, welche Daten wir von dir haben, und sie berichtigen oder löschen lassen. Ein E-Mail an kontakt@sorgetragen.ch genügt – sag uns, um welchen Beitrag es geht (Datum, Rubrik, Text). Bei Fragen kannst du dich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

Stand: Oktober 2026